Automation Technology - Support

Datenerfassung (Barcode & RFID)




Handbücher
BARTEC Handbücher  
Die BCS3600ex Serie besteht aus folgenden Geräten:
  - BCS3608ex kabelgebunder Handscanner
    mit zugehörigem Universal Versorgungsmodul
  - BCS3678ex Bluetooth Handscanner
    mit zugehörigem Universal Versorgungsmodul oder Basisstation

Benutzerhandbuch Barcode Handscanner BCS3600ex Serie
Inhalt:
  - Ex-relevante Sicherheitshinweise
  - Installation / Anschluss / Inbetriebnahme
  - Hinweise zur Programmierung
  - Betrieb / Reinigung / Wartung / Reparatur
  - BCS3600ex Zubehör
Kurzanleitung für BCS3600ex Serie
Inhalt:
  - Ex-relevante Sicherheitshinweise
  - Installation & Inbetriebnahme
Zusatzbeschreibung - Schnittstellen Standard (Default) Werte für BCS3600ex Serie
Inhalt:
  - Standard Werte für USB-HID (Human Interface Device)
  - Standard Werte für USB-SPP (Single Port Profile)
  - Standard Werte für RS232, RS422 und RS485
Zusatzbeschreibung - Anschlussbeispiele für BCS3600ex Serie
Inhalt:
Diese Anleitung zeigt an Hand einfacher Beispiele wie ein Handscanner der BCS3600ex Serie an einem PC angeschlossen werden kann. Die Anschlussbeispiele erklären was für Komponenten notwendig sind, wie der Anschluss zu erfolgen hat und was für Einstellungen und Programmierung vorzunehmen ist. Ziel ist es eine einfache Anleitung zu geben mit der jeder den Anschluss und die Kommunikation/Datenübertragung herstellen und testen kann.

Anschlussbeispiel für:
- Handscanner: kabelgebunden und Bluetooth
- Schnittstellen: Bluetooth, RS232 und USB-SPP/USB-HID (nur mit Basisstation)

Anschlussbeispiel für:
- Handscanner: kabelgebunden und Bluetooth
- Schnittstelle: RS422
Zusatzbeschreibung - Massbild Universal Versorgungsmodul
Abmessungen in mm.
Systemübersicht - Anschlussmöglichkeiten und benötigte Komponenten für BCS3600ex Serie

Erklärung/Anschlussmöglichkeit zur Systemübersicht für BCS3608ex-NI Serie

Erklärung/Anschlussmöglichkeit zur Systemübersicht für BCS3678ex-NI Serie

Erklärung/Anschlussmöglichkeit zur Systemübersicht für BCS3608ex-IS Serie

Erklärung/Anschlussmöglichkeit zur Systemübersicht für BCS3678ex-IS Serie


Zebra Handbücher zur Programmierung  
Hinweis zur Nutzung der Zebra Handbücher:
In den Zebra Handbüchern wird beschrieben wie die Programmierung der Scanner funktioniert und mit Hilfe von Programmierbarcodes oder der Zebra 123Scan-Tool Software realisiert wird.
Der Ex-konforme Anschluss und die Handhabung wird in den BARTEC Handbüchern beschrieben.
Bei Überschneidungen mit Handbüchern von BARTEC gelten die Anweisungen im BARTEC Benutzerhandbuch. Das BARTEC Benutzerhandbuch ist höherwertig.

Die BCS3600ex entspricht folgenden Zebra Geräten:
  - BCS3608ex => DS3608-HP oder ER Handscanner
  - BCS3678ex => DS3678-HP oder ER Bluetooth Handscanner

Produkt Handbuch
Inhalt:
  - Programmieranleitung
  - Programmierbarcodes
  - Allgemeine Hinweise zur Nutzung
Handbuch für fortgeschrittene Programmierung
Inhalt:
Programmier-Barcodes, die eine erweiterte Programmierung eines Scanners ermöglichen und Anweisungen für die Verwendung.
Handbuch für Multicode Datenformat Programmierung
Inhalt:
Programmier-Barcodes und Programmieranweisungen für die Verwendung von MDF und Preferred Symbolen bei Verwendung von 2D-Imaging-Scannern.
Programmierung
Programmierung - Zebra 123 Scan Utility  
123Scan ist ein benutzerfreundliches, PC-basiertes Software-Tool, das die schnelle und einfache Einrichtung von Zebra-Scannern ermöglicht.
Kosten: kostenlos (Freeware)
Tool ermöglicht:
  - Allgemeine Konfiguration des BCS36x8ex Serie
  - Programmierung inkl. ADF und MDF
    ADF = Advanced Data Formatting
    MDF = Multi Data Formatting
  - Firmware Update
  - "Data Viewer" zum Testen von Barcodes und Bildern
  - Erstellung von Programmier-Barcodes
  - Hochladen der Konfiguration auf den Scanner
  - weitere Funktionen siehe Beschreiung von Zebra

Die aktuelle Version von 123 Scan Utility finden Sie auf Zebra "Support and Download" Webseite.
Link: Zebra "Support and Download" Webseite
Pfad:
  - Barcode Scanners
  - Rugged Scanners - DS3608-HP oder ER / DS3678-HP oder ER
  - Die 123 Scan Utility finden Sie im Abschnitt "Utilities".
    Enthält: "Anleitungen" und "How to Videos"

Scanner Identifizierung für BCS3608ex kabelgebunden Handscanner
- DS3608-HP20313VZWW => HP Scan Engine
- DS3608-HP20123VZWW => HP Scan Engine
- DS3608-ER20123VZWW => ER Scan Engine

Scanner Identifizierung für BCS3678ex Bluetooth Handscanner und Basisstation
- DS3678-HP2F313VZWW => HP Scan Engine
- DS3678-HP2F123VZWW => HP Scan Engine
- DS3678-ER2F123VZWW => ER Scan Engine
- STB3678-C112F3WW => Basisstation



Programmierung  
Beschreibung zur Programmierung der seriellen Schnittstellen Parameter für den Handscanner und das Universal Versorgungs Modul
Inhalt:
  - Allgemeine Hinweise
  - Fabrikeinstellungen (Default)
  - Programmieranleitung

Beispiel Projekt für Scanneranschluss an eine Siemens Simatic-S7 SPS
Inhalt:
  - Beschreibung mit verwendeten Komponenten
  - Beispielprojekt zur Verwendung als Projekt Vorlage


Weitere Zebra Handbücher zur Anwendungsentwicklung  
Die aktuellen Versionen der verfügbaren Tools zur Programmierung gibt es auf der Zebra "Support and Download" Webseite.
Link: Zebra "Support and Download" Webseite
Pfadangabe:
  - Barcode Scanners
  - Rugged Scanners - DS3608-HP/DS3678-HP
  - Liste aller verfügbaren Tools zur Programmierung

Unter "Developer Tools" finden Sie alle verfügbaren Programmier Tools.
  - EMDK for Xamarin
  - Scanner SDK for Android
  - Scanner SDK for Windows
  - weitere

Handbuch für Programmierung - Simple Serial Interface
72E-40451-03 / Revision A / May 2015
Handbuch für Programmierung - Cordless Simple Serial Interface
MN001667A01 / Revision A / May 2015
Handbuch für Programmierung - Android Developers Guide
MN002223A04 / Revision A / June 2017
Handbuch für Programmierung - iOS Developers Guide
MN001834A03 / Revision A / March 2017
Tools
Die aktuellen Versionen der verfügbaren Anwendungs Tools gibt es auf der Zebra "Support and Download" Webseite.
Link: Zebra "Support and Download" Webseite
Pfadangabe:
  - Barcode Scanners
  - Rugged Scanners - DS3608-HP oder ER / DS3678-HP oder ER
  - Liste aller verfügbaren Anwendungs Tools

Unter "Utilities" finden Sie alle verfügbaren Anwendungs Tools.
  - 123Scan Utility
    Empfohlen zur Programmierung der Scanner über einen Windows PC.
    Hinweis: Ex-relevantes Programmierkabel benötigt!
  - ScanToConnect Utility for Android
  - weitere
Treiber&Plugins

Für die Verwendung der Ex-zertifizierten Handscanner werden Plugins (inkl. Firmware) benötigt, damit die 123Scan Utility die angeschlossenen Scanner erkennt und ein Software-Update oder eine Konfiguration möglich sind.
Die Plugins sind fester Bestandteil in der Zebra 123Scan Utility.
Die Zebra 123Scan Utility kann über die Update Funktion immer auf den aktuellen Stand gebracht werden.

Plugin Identifizierung für BCS3608ex kabelgebunden Handscanner
- DS3608-HP20313VZWW => HP Scan Engine
- DS3608-HP20123VZWW => HP Scan Engine
- DS3608-ER20123VZWW => ER Scan Engine

Plugin Identifizierung für BCS3678ex Bluetooth Handscanner und Basisstation
- DS3678-HP2F313VZWW => HP Scan Engine
- DS3678-HP2F123VZWW => HP Scan Engine
- DS3678-ER2F123VZWW => ER Scan Engine
- STB3678-C112F3WW => Basisstation


Treiber für das Universal-Versorgungsmodul (UVM).
Bei Anschluss des UVM werden die Treiber von Windows Betriebssystem automatisch erkannt und bei Bedarf nach installiert.
Sollte die automatische Erkennung nicht erfolgen, dann kann hier der Treiber von FTDI-FT232-R heruntergeladen werden und manuell installiert werden.
Der Treiber ist kompatibel mit:
- Windows 10, 8.1, 8, 7 --- 32/64 Bit
Für weitere Information lessen Sie bitte die Readme.

FTDI-FT232-R Treiber für Universal-Versorgungsmodul Typ:
B7-A2Z0-0042, B7-A2Z0-0043, 17-A1Z0-0018 und 17-A1Z0-0019

Weitere verfügbaren Treiber gibt es auf der Zebra "Support and Download" Webseite.
Treiber sind verfügbar für "JPOS", "OPOS", "USB CDC" oder "Windows Managment Instrumentation".
Hinweis: Die Treiber können nur verwendet werden in Kombination mit BCS3678ex bei Verbindung mit Basisstation oder direkter Bluetooth Verbindung an andere Geräte.

Bitte die jeweilige Beschreibung zu den verfügbaren Treiber beachten.
Jeder Treiber ist für einen speziellen Anwendungsfall geeignet.
Bei Verwendung des Universal Versorgungsmodul sind die Zebra Treiber nicht geeignet.

Link: Zebra "Support and Download" Webseite
Pfadangabe:
  - Barcode Scanners
  - Rugged Scanners - DS3608-HP/DS3678-HP
  - Liste aller verfügbaren Software und Handbücher

Unter "Drivers" finden Sie alle verfügbaren Treiber.
FAQ&Video
Wie kann ein Firmware Update durchgeführt werden?
Siehe Anleitung mit detaillierten Hinweisen.
Wie kann der BCS3678ex mit dem Zebra Scan to Connect Tool eine Verbindung aufbauen?
Siehe Anleitung mit detaillierten Hinweisen.
Wie kann ich prüfen ob die RS232 oder USB-SPP korrekt angeschlossen ist.
Siehe FAQ mit dettaillierter Schritt für Schritt Anleitung um eine RS232 oder USB-SPP Verbindung herzustellen.
Notwendiges Equipment:
- BCS36x8ex-NI oder BCS36x8ex-IS
- Universal Power Supply in -NI oder -IS Ausführung
- Anschlusskabel für RS232 oder USB-SPP
- Stromanschluss
- PC mit Schnittstelle und Software zur Verarbeitung der Daten

Video: Falsch verdrahtete RS232.
Hinweise wie eine fehlerhaft verdrahtete RS232 identifiziert werden kann.

Video: Falsch verdrahtete USB-SPP.
Hinweise wie eine fehlerhaft verdrahtete USB-SPP identifiziert werden kann.

Video: Falsche Paramater Einstellungen der Schnittstelle.
Hinweise wie fehlerhafte Einstellungen der Schnittstellen Parameter identifiziert
werden können.

Videos zur 123Scan Utility von Zebra sind verfügbar auf der Zebra "Support and Download" Webseite.
Link: Zebra "Support and Download" Webseite
Pfadangabe:
  - Barcode Scanners
  - Rugged Scanners - DS3608-HP/DS3678-HP
  - Utilities
  - 123Scan Utility



Videos: Anschlussbeispiele für kabelgebunden Handscanner BCS3608ex:
Inhalt:
- benötigtes Equipment
- wichtige Hinweise
- Verdrahtung, Programmierung und Test


Anschluss vom Handscanner BCS3608ex-IS (Zone 1) via UVM und
USB-SPP Schnittstelle an einen PC.
benötigtes Equipment:
  - kabelgebundener Handscanner Typ: 17-A1S4-1HP0
  - Universal-Versorgungsmodul kabelgebunden (UVM) Typ: 17-A1Z0-0018
  - weiteres benötigtes Equipment siehe Hinweise im Video

Anschluss vom Handscanner BCS3608ex-IS (Zone 1) via UVM und
RS232 Schnittstelle an einen PC.
benötigtes Equipment:
  - kabelgebundener Handscanner Typ: 17-A1S4-1HP0
  - Universal-Versorgungsmodul kabelgebunden (UVM) Typ: 17-A1Z0-0018
  - weiteres benötigtes Equipment siehe Hinweise im Video

Anschluss vom Handscanner BCS3608ex-NI (Zone 2/22 und Division 2) via
UVM und USB-SPP Schnittstelle an einen PC.
benötigtes Equipment:
  - kabelgebundener Handscanner Typ: B7-A2S4-1ER0 oder B7-A2S4-1HP0
  - Universal-Versorgungsmodul kabelgebunden (UVM) Typ: B7-A2Z0-0042
  - weiteres benötigtes Equipment siehe Hinweise im Video

Anschluss vom Handscanner BCS3608ex-NI (Zone 2/22 und Division 2) via
UVM und RS232 Schnittstelle an einen PC.
benötigtes Equipment:
  - kabelgebundener Handscanner Typ: B7-A2S4-1ER0 oder B7-A2S4-1HP0
  - Universal-Versorgungsmodul kabelgebunden (UVM) Typ: B7-A2Z0-0042
  - weiteres benötigtes Equipment siehe Hinweise im Video



Videos: Anschlussbeispiele für Bluetooth Handscanner BCS3678ex:
Inhalt:
- benötigtes Equipment
- wichtige Hinweise
- Verdrahtung, Programmierung und Test


Anschluss vom Handscanner BCS3678ex-IS (Zone 1) via UVM und
USB-SPP Schnittstelle an einen PC.
benötigtes Equipment:
  - Bluetooth Handscanner Typ: 17-A1S4-2HP1
  - Universal-Versorgungsmodul Bluetooth (UVM) Typ: 17-A1Z0-0019
  - weiteres benötigtes Equipment siehe Hinweise im Video

Anschluss vom Handscanner BCS3678ex-IS (Zone 1) via UVM und
RS232 Schnittstelle an einen PC.
benötigtes Equipment:
  - Bluetooth Handscanner Typ: 17-A1S4-2HP1
  - Universal-Versorgungsmodul Bluetooth (UVM) Typ: 17-A1Z0-0019
  - weiteres benötigtes Equipment siehe Hinweise im Video

Anschluss vom Handscanner BCS3678ex-NI (Zone 2/22 und Division 2)
via UVM und USB-SPP Schnittstelle an einen PC.
benötigtes Equipment:
  - Bluetooth Handscanner Typ: B7-A2S4-2ER1 oder B7-A2S4-2HP1
  - Universal-Versorgungsmodul Bluetooth (UVM) Typ: B7-A2Z0-0043
  - weiteres benötigtes Equipment siehe Hinweise im Video

Anschluss vom Handscanner BCS3678ex-NI (Zone 2/22 und Division 2)
via UVM und RS232 Schnittstelle an einen PC.
benötigtes Equipment:
  - Bluetooth Handscanner Typ: B7-A2S4-2ER1 oder B7-A2S4-2HP1
  - Universal-Versorgungsmodul Bluetooth (UVM) Typ: B7-A2Z0-0043
  - weiteres benötigtes Equipment siehe Hinweise im Video

Anschluss vom Handscanner BCS3678ex-IS (Zone 1) via Basisstation und
USB Schnittstelle an einen PC.
benötigtes Equipment:
  - Bluetooth Handscanner Typ: 17-A1S4-2HP1
  - Basisstation Typ: 17-A1Z0-0014
  - weiteres benötigtes Equipment siehe Hinweise im Video

Anschluss vom Handscanner BCS3678ex-NI (Zone 2/22 und Division 2)
via Basisstation und USB Schnittstelle an einen PC.
benötigtes Equipment:
  - Bluetooth Handscanner Typ: B7-A2S4-2ER1 oder B7-A2S4-2HP1
  - Basisstation Typ: G7-A0Z0-0010
  - weiteres benötigtes Equipment siehe Hinweise im Video

Verbindung vom Handscanner BCS3678ex-NI (Zone 2/22 und Division 2)
direkt mit anderen Bluetooth Geräten im HID Mode.
benötigtes Equipment:
  - Bluetooth Handscanner Typ: B7-A2S4-2ER1 oder B7-A2S4-2HP1
  - Gerät mit Bluetooth Modul
  - weiteres benötigtes Equipment siehe Hinweise im Video

Hinweis: Die Verbindung kann auch identisch mit dem BCS3678ex-IS
(Zone 1)
realisiert werden.
Allg.
Auf dieser Seite sind allgemeine Produktinformationen verfügbar.

Akku Typ: B7-A2Z0-0036
BARTEC Herstellerklärung zum Akku des BCS3678ex-NI
  Inhalt:
  - MSDS für Akku
  - Hinweis zu UN38.3 Test Report
  - Technische Daten

Prüfzusammenfassung nach UN38.3 für Akku Typ B7-A2Z0-0036
  
Akku Typ: 17-A1Z0-0012
BARTEC Herstellerklärung zum Akku des BCS3678ex-IS
  Inhalt:
  - MSDS für Akku
  - Hinweis zu UN38.3 Test Report
  - Technische Daten

Prüfzusammenfassung nach UN38.3 für Akku Typ 17-A1Z0-0012
  



Handbücher
Kurzanleitung für RFID X - IS Serie
Zulassung:
ATEX/IECEx Zone 1/21
Kurzanleitung für RFID X - NI Serie
Zulassung:
ATEX/IECEx Zone 2/22
SDK
SDK - Software Development Kit für die RFID X Serie
- Protokoll & Kommando Beschreibung
- Bluetooth Protokoll
- Anbindung an Android oder Windows
Allgemein
Auf dieser Seite sind allgemeine Produktinformationen verfügbar.


MSDS "Material Safety Data Sheet" zur Batterie der RFID X Serieex
- nicht vorhanden
  verbauter Batterie Typ: Nickel-Metallhydrid Ni-MH 1000 mAh
  Stand July 2019 fallen die genannten Batterien nicht unter die Gefahrgutvorschriften der IATA.
  Betrifft alle Produkte der RFID X IS oder RFID X NI Handlesegeräte.
   - RFID X IS – Typ: 17-A1R4-1xxx/xxxxxxxx
   - RFID X NI – Typ: B7-A2R4-1xxx/xxxxxxxx



Datenerfassung (EOL)




Handbücher
Benutzerhandbuch Barcode Handscanner BCS160ex Serie
Bedienungsanleitung Versorgungsmodul für Handscanner BCS160ex Serie

Programmieranleitung für BCS160ex Serie
Kabelgebunden:
- 1D und 1D/PDF Version entspricht IDM160
- 1D/2D Version entspricht IDM260
Bluetooth:
- 1D und 1D/PDF Version entspricht IDM160 BT
- 1D/2D Version entspricht IDM261 BT

Kurzanleitung für BCS160ex - kabelgebunden
- 1D und 1D/PDF Version entspricht IDM160
- 1D/2D Version entspricht IDM260

Kurzanleitung für BCS160ex BT - Bluetooth
- 1D und 1D/PDF Version entspricht IDM160 BT
- 1D/2D Version entspricht IDM261 BT
Allgemein
Auf dieser Seite sind allgemeine Produktinformationen verfügbar.

Akku Typ: 17-21BE-M0400000      
MSDS "Material Safety Data Sheet" zum Akku des BCS160ex
  Inhalt:
  - MSDS für verbaute Zelle Typ NR18650-15L

UN38.3 für Akku Typ 17-21BE-M0400000 ist bestanden.
Prüfzusammenfassung nach UN38.3 für Akku Typ 17-21BE-M0400000
  



Handbücher
Benutzerhandbuch Scanner BCS3800ex
Betriebsanleitung - Versorgungsmodul für Scanner BCS3800ex

Programmieranleitung für BCS3800ex




Übersicht

POLARIS HMI-Geräteserie

BMS-Graf Software

Remote I/O System ANTARES

Mobile Computing

Industrie-Tablets/Tablet-PCs

Datenerfassung

BCS 3600ex Serie

RFID X

   Produkte EOL

BCS 160ex Serie

BCS3800ex

Mobiltelefon

Remote I/O MODEX

Netzwerktechnik, Prozessmonitor