Automation Technology - Support

Industrie-Tablets/Tablet-PCs




Handbücher
Tablet-PC Agile X IS  
Benutzerhandbuch Agile X IS
Kurzanleitung Agile X IS


HART Add-On Modul für Tablet-PC Agile X IS  
Installationsanleitung HART Add-On Modul


Zubehör für Tablet-PC Agile X IS  
Kurzanleitung: Docking Station Typ 03-9914-0022
Kurzanleitung: 2-fach Akkuladestation Typ 03-9914-0021
Kurzanleitung: Leder-Schutztasche Typ 03-9829-0089
Kurzanleitung: 4-Punkt-Gurt Typ 03-9829-0092


Betriebssystem

BARTEC liefert die Geräte mit folgenden Betriebssystem Optionen aus.
  - Windows 10 IoT Enterprise CBB (basiert auf Build 1803)
  - Windows 10 IoT Enterprise LTSC (basiert auf Build 1809)

Bestandteil des Betriebssystem ist eine Recovery Partition zur
Wiederherstellung. Sollte die Wiederherstellung nicht über
die interne Recovery Partition möglichsein, können Sie
bei BARTEC einen Recovery Stick bestellen oder das Image des
Betriebssystem anfragen.
Für die Anfrage sind folgende Geräte Daten notwendig.

Bitte folgende Angaben an Ihre zuständige BARTEC Vertriebsgesellschaft
senden um das korrekte Betriebssystem Image zu erhalten.
Link: Kontakt
  - Typnummer (siehe Typschild)
  - Seriennummer (siehe Typschild)
  - BARTEC Build Nummer vom installierten Betriebssystem (siehe Typschild)
  - Betriebssystem was installiert werden soll


Installation Windows 10 IoT Enterprise CBB/SAC  
Die Installation ist in der BARTEC Betriebsanleitung beschrieben.
Folgende Komponenten werden benötigt:
  - externe Tastatur
  - bootfähiger USB Stick mit OS Image
Fogen Sie der Anleitung im Kapitel "Wiederherstellung".
Der einzige Unterschied besteht darin, dass Sie auf der Tastatur die Taste "F7"
anstelle von "F6" drücken müssen. Alle anderen Schritte sind identisch mit dem
Kapitel "Wiederherstellung".


Installation Windows 10 IoT Enterprise LTSC  
Installationsanleitung für die Betriebssystemversion "LTSC".


Bootfähigen USB Stick erstellen - Rufus Tool  
Zur Erstellung eines bootfähigen USB Stick kann z.B. das Tool "Rufus"
verwendet werden.
Verfügbar als Download auf der Seite des Programmierers. Link: Rufus


Bootfähigen USB Stick erstellen - BootIce Tool  
Zur Erstellung eines bootfähigen USB Stick kann z.B. das Tool "BootIce"
verwendet werden.
Verfügbar im Internat als kostenloser Download.
Treiber
Treiberpacket & Tools für Erstellung eines Kunden eigenen Betriebssystem ist verfügbar auf Anfrage.
Verfügbar für:
  - Windows 10 - 64 bit

Bitte folgende Angaben an Ihre zuständige BARTEC Vertriebsgesellschaft
senden um die korrekten Treiber & Tools zu erhalten.
Link: Kontakt
  - Typnummer (siehe Typschild)
  - Seriennummer (siehe Typschild)
  - Betriebssystem was installiert werden soll


Tablet-PC Agile X IS BIOS  
Aktuell verfügbare BIOS Version: v.1.11.xx (xx = Kundenvariante)
Auf Anfrage können wir Ihnen die aktuelle Version zur Verfügung stellen.


Tablet-PC Agile X IS  
Treiber für Desktop Docking Station Typ 03-9914-0022 - Windows 10 (64-Bit)
Beschreibung - Einrichtung des LTE- (WWAN-) Modul
Treiber für LTE- (WWAN-) Modul - Windows 10 (64-Bit)

WMMIO Treiber v3.1WHQL für Windows 10 (64-Bit)
Treiber wird benötigt für Dienstprogramm
(Mobility Center oder HotTab System Utility)
- ist kompatibel mit SCCM Tool


HART Add-On Modul für Tablet-PC Agile X IS  
USB zu UART Konvertor Treiber v6.7.2 für Windows 8.1/10 (32/64-Bit)
Device Type Manager (DTM) nach der Field Device Tool (FDT) Spezifikation 1.2.1
Der DTM ist kein eigenständiges Programm. Er läuft als Komponente in einer FDT Rahmenapplikation.


SDK
SDK für Anwendungsentwicklung ist verfügbar auf Anfrage.
Verfügbar für:
  - Generelles Geräte SDK
  - 1D/2D Barcode Reader (SE4500-SR von Zebra)
  - RFID HF Reader
  - Kamera (verwendet Standard Microsoft API)

Bitte folgende Angaben an Ihre zuständige BARTEC Vertriebsgesellschaft
senden um die korrekten SDK zu erhalten.
Link: Kontakt
  - Typnummer (siehe Typschild)
  - Seriennummer (siehe Typschild)
  - Betriebssystem mit Build Nummer (siehe Systeminformation und Typschild)
  - Was für ein SDK wird benötigt?
Tools
Tool & Treiber Packet  
Tools & Treiberpacket für Erstellung eines Kunden eigenen Betriebssystem ist verfügbar auf Anfrage.
Verfügbar für:
  - Windows 10 - 64 bit

Bitte folgende Angaben an Ihre zuständige BARTEC Vertriebsgesellschaft
senden um die korrekten Tools & Treiber zu erhalten.
Link: Kontakt
  - Typnummer (siehe Typschild)
  - Seriennummer (siehe Typschild)
  - Betriebssystem was installiert werden soll


Tools - Mobility Center Utility - für Windows 10 IoT Enterprise LTSC  
Mobility Center System Utility v1.3.10 (für Agile X IS)
Dieses Paket enthält die Mobility Center und Kamera Software Utility.
Dieses Utility ist kompatibel mit allen Agile X IS mit
Microsoft Betriebssysteme Windows 10 IoT Enterprise LTSC

Installationsanleitung für Mobility Center System Utility

Hinweis: Um die Mobility Center Utility korrekt verwenden zu können, wird
der WMMIO Treiber aus der Treiber Sektion benötigt.


Tools - HotTab Utility - für Windows 10 IoT Enterprise CBB/SAC  
Hottab System Utility v1.84 (für Agile X IS)
Dieses Paket enthält die HotTab Software Utility.
Dieses Utility ist kompatibel mit allen Agile X IS mit
Microsoft Betriebssysteme Windows 10 IoT Enterprise CBB/SAC

Hottab Kamera Utility v1.0.9 (für Agile X IS)

Installationsanleitung für HotTab System Utility

Hinweis: Um die HotTab Utility korrekt verwenden zu können, wird
der WMMIO Treiber aus der Treiber Sektion benötigt.
FAQ
Informationen und FAQ zum WiFi Modul.
Siehe Anleitung mit Hinweisen.
Wie kann TPM (Trusted Platform Modul) eingerichtet werden?
Agile X IS unterstützt TPM mit Version 1.2.
Informationen für Erstellung eines Kunden eigenen Betriebssystem Image auf dem Agile X IS.
  - Zuordnung COM Ports
  - Informationen zu HotTab Tool
  - Informationen zum einrichten
Die virtuelle Tastatur wird nach Microsoft Update verkleinert dargestellt.
Was kann ich tun? Siehe Anleitung und Bugfix.
  • Für Betriebssystem: Windows 10 Enterprise IoT CBB 1803
  • Für Betriebssystem: Windows 10 Enterprise IoT LTSB 1809 & SAC 20H2
Wie kann PXE (Preboot Execution Environment) eingerichtet werden?
Agile X IS unterstützt PXE booten über das Ethernet.
Allgemein
Auf dieser Seite sind allgemeine Produktinformationen verfügbar.

Akku Typ: 17-A1Z0-0006
BARTEC Herstellerklärung zum Akku des Agile X IS
  Inhalt:
  - MSDS für Akku
  - Hinweis zu UN38.3 Test Report
  - Technische Daten

Prüfzusammenfassung nach UN38.3 für Akku Typ 17-A1Z0-0006
  
Handbücher
Tablet-PC Agile S NI  
Benutzerhandbuch Agile S 10.1"
Benutzerhandbuch beschreibt den Umgang mit der nicht Ex-Ausführung des Tablet PC.
Ex-relevante Hinweise entnehmen Sie der Kurzanleitung.
Kurzanleitung Agile S NI 10.1 (Ex Version)"
Kurzanleitung Agile S 10.1 (nicht-Ex Version)"


Zubehör für Tablet-PC Agile S NI  
Kurzanleitung: Leder-Schutztasche
Kurzanleitung: 4-Punkt-Gurt
  - geeignet zur Verwendung mit Leder Schutztasche


Betriebssystem

BARTEC liefert die Geräte mit folgenden Betriebssystem Optionen aus.
  - Windows 10 IoT Enterprise CBB (basiert auf Build 1803)
  - Windows 10 IoT Enterprise LTSC (basiert auf Build 1809)

Bestandteil des Betriebssystem ist eine Recovery Partition zur
Wiederherstellung. Sollte die Wiederherstellung nicht über
die interne Recovery Partition möglichsein, können Sie
bei BARTEC einen Recovery Stick bestellen oder das Image des
Betriebssystem anfragen.
Für die Anfrage sind folgende Geräte Daten notwendig.

Bitte folgende Angaben an Ihre zuständige BARTEC Vertriebsgesellschaft
senden um das korrekte Betriebssystem Image zu erhalten.
Link: Kontakt
  - Typnummer (siehe Typschild)
  - Seriennummer (siehe Typschild)
  - BARTEC Build Nummer vom installierten Betriebssystem (siehe Typschild)
  - Betriebssystem was installiert werden soll


Installation Windows 10 IoT Enterprise CBB/SAC  
Die Installation ist in der BARTEC Betriebsanleitung beschrieben.
Folgende Komponenten werden benötigt:
  - externe Tastatur
  - bootfähiger USB Stick mit OS Image
Fogen Sie der Anleitung im Kapitel "Wiederherstellung".
Der einzige Unterschied besteht darin, dass Sie auf der Tastatur die Taste "F7"
anstelle von "F6" drücken müssen. Alle anderen Schritte sind identisch mit dem
Kapitel "Wiederherstellung".


Installation Windows 10 IoT Enterprise LTSC  
Installationsanleitung für die Betriebssystemversion "LTSC".


Bootfähigen USB Stick erstellen - Rufus Tool  

Zur Erstellung eines bootfähigen USB Stick kann z.B. das Tool "Rufus"
verwendet werden.
Verfügbar als Download auf der Seite des Programmierers. Link: Rufus


Bootfähigen USB Stick erstellen - BootIce Tool  

Zur Erstellung eines bootfähigen USB Stick kann z.B. das Tool "BootIce"
verwendet werden.
Verfügbar im Internat als kostenloser Download.
Treiber
Treiberpacket & Tools für Erstellung eines Kunden eigenen Betriebssystem ist verfügbar auf Anfrage.
Verfügbar für:
  - Windows 10 - 64 bit
Verfügbar als:
  - .exe (Setup) oder .inf (für SCCM) Paket

Bitte folgende Angaben an Ihre zuständige BARTEC Vertriebsgesellschaft
senden um die korrekten Treiber & Tools zu erhalten.
Link: Kontakt
  - Typnummer (siehe Typschild)
  - Seriennummer (siehe Typschild)
  - Betriebssystem was installiert werden soll


Tablet-PC Agile S NI BIOS  
Aktuell verfügbare BIOS Version: v.1.29.xx (xx = Kundenvariante)
Auf Anfrage können wir Ihnen die aktuelle Version zur Verfügung stellen.


Tablet-PC Agile S NI  
WMMIO Treiber v3.1WHQL für Windows 10 (64-Bit)
Treiber wird benötigt für Dienstprogramm
(Mobility Center oder HotTab System Utility)
- ist kompatibel mit SCCM Tool


SDK
SDK für Anwendungsentwicklung ist verfügbar auf Anfrage.
Verfügbar für:
  - Generelles Geräte SDK
  - RFID HF Reader

Bitte folgende Angaben an Ihre zuständige BARTEC Vertriebsgesellschaft
senden um die korrekten SDK zu erhalten.
Link: Kontakt
  - Typnummer (siehe Typschild)
  - Seriennummer (siehe Typschild)
  - Betriebssystem mit Build Nummer (siehe Systeminformation und Typschild)
  - Was für ein SDK wird benötigt?
Tools
Tool & Treiber Packet  
Tools & Treiberpacket für Erstellung eines Kunden eigenen Betriebssystem ist verfügbar auf Anfrage.
Verfügbar für:
  - Windows 10 - 64 bit

Bitte folgende Angaben an Ihre zuständige BARTEC Vertriebsgesellschaft
senden um die korrekten Tools & Treiber zu erhalten.
Link: Kontakt
  - Typnummer (siehe Typschild)
  - Seriennummer (siehe Typschild)
  - Betriebssystem was installiert werden soll


Tools - Mobility Center Utility - für Windows 10 IoT Enterprise LTSC  
Mobility Center System Utility v1.3.10 (für Agile S und Agile S NI)
Dieses Paket enthält die Mobility Center und Kamera Software Utility.
Dieses Utility ist kompatibel mit allen Agile S und Agile S NI mit
Microsoft Betriebssysteme Windows 10 IoT Enterprise LTSC

Installationsanleitung für Mobility Center System Utility

Hinweis: Um die Mobility Center Utility korrekt verwenden zu können, wird
der WMMIO Treiber aus der Treiber Sektion benötigt.


Tools - HotTab Utility - für Windows 10 IoT Enterprise CBB/SAC  
Hottab System Utility v50.1.35 (für Agile S und Agile S NI)
Dieses Paket enthält die HotTab Software Utility.
Dieses Utility ist kompatibel mit allen Agile S und Agile S NI mit
Microsoft Betriebssysteme Windows 10 IoT Enterprise CBB/SAC

Hottab Kamera Utility v1.0.14 (für Agile S und Agile S NI)

Installationsanleitung für HotTab System Utility

Hinweis: Um die HotTab Utility korrekt verwenden zu können, wird
der WMMIO Treiber aus der Treiber Sektion benötigt.
FAQ
Sammlung an bekannten Fragen und Antworten (FAQ).
- Batterie und Einstellungen
- Fragen zum Betriebssystem
- Was ist HotTab
- Was ist BIOS
- Was ist TPM
- Fragen zur Barcodeerfassung
- Fragen zu RFID
- Fragen WLAN
- Fragen zu VoIP
- Fragen zu GPS
- weiteres
Wie kann PXE (Preboot Execution Environment) eingerichtet werden?
Agile S und Agile S NI unterstützen PXE booten über das Ethernet.

Was für ein GNSS Modul ist im Agile S verbaut und wie kann es angesprochen werden?
GNSS = Empfänger für globale Navigationssatellitensysteme (global navigation satellite system)
Daten zum u-blox NEO-M8 GNSS Modul:
Allgemein
Auf dieser Seite sind allgemeine Produktinformationen verfügbar.

Akku Typ: B7-A2Z0-0055 und 03-9921-0016
BARTEC Herstellerklärung zum Akku des Agile S NI
- B7-A2Z0-0055: Standardakku
- 03-9921-0016: interner Akku (Hot-Swap)
  Inhalt:
  - MSDS für Akku
  - Hinweis zu UN38.3 Test Report
  - Technische Daten

Prüfzusammenfassung nach UN38.3 für Akku Typ B7-A2Z0-0055
  

Prüfzusammenfassung nach UN38.3 für interner Akku Typ 03-9921-0016
  
Industrie-Tablets/Tablet-PCs (EOL) Industrie-Tablets/Tablet-PCs (EOL)




Handbücher
Tablet-PC Agile X  
Benutzerhandbuch Agile X 10.1"
Kurzanleitung Agile X 10.1"


HART Add-On Modul für Tablet-PC Agile X  
Installationsanleitung HART Add-On Modul


RFID UHF Add-On Modul für Tablet-PC Agile X  
Installationsanleitung RFID UHF Add-On Modul


Zubehör für Tablet-PC Agile X  
Kurzanleitung: Leder-Schutztasche
Kurzanleitung: 4-Punkt-Gurt


Treiber
Treiberpacket & Tools für Erstellung eines Kunden eigenen Betriebssystem ist verfügbar auf Anfrage.
Verfügbar für:
  - Windows 10 - 64 bit
  - Windows 8.1 - 64 bit
  - Windows 7 - 64 bit

Bitte folgende Angaben an Ihre zuständige BARTEC Vertriebsgesellschaft
senden um die korrekten Treiber & Tools zu erhalten.
Link: Kontakt
  - Typnummer (siehe Typschild)
  - Seriennummer (siehe Typschild)
  - Betriebssystem was installiert werden soll


Tablet-PC Agile X BIOS  
Aktuell verfügbare BIOS Version: v.1.41.xx (xx = Kundenvariante)
Auf Anfrage können wir Ihnen die aktuelle Version zur Verfügung stellen.


Tablet-PC Agile X  
WMMIO Treiber v3.1WHQL für Windows 7/8.1/10 (64-Bit)
Treiber wird benötigt für HotTab System Utility


HART Add-On Modul für Tablet-PC Agile X  
USB zu UART Konvertor Treiber v6.7.2 für Windows 7/8.1/10 (32/64-Bit)
Device Type Manager (DTM) nach der Field Device Tool (FDT) Spezifikation 1.2.1
Der DTM ist kein eigenständiges Programm. Er läuft als Komponente in einer FDT Rahmenapplikation.


RFID UHF Add-On Modul für Tablet-PC Agile X  
Micro USB Serial Treiber v2.0.0.1WHQL für Windows 7/8.1/10 (32/64-Bit)


Displaylink Treiber für Docking Station Typ: 03-9914-0022  
Treiber wird bei älteren Systemen benötigt um einen externen Bildschirm an der Docking Station anzuschliessen.
Treiber für Windows 7/8.1/10 (64-Bit)
Hinweis: Deinstallieren Sie zuerst den alten Treiber, bevor Sie den neuen Treiber installieren.
SDK
SDK für Anwendungsentwicklung ist verfügbar auf Anfrage.
Verfügbar für:
  - Generelles Geräte SDK
  - 1D/2D Barcode Reader (EA30 von Intermec)
  - RFID HF Reader
  - RFID UHF Reader

Bitte folgende Angaben an Ihre zuständige BARTEC Vertriebsgesellschaft
senden um die korrekten SDK zu erhalten.
Link: Kontakt
  - Typnummer (siehe Typschild)
  - Seriennummer (siehe Typschild)
  - Betriebssystem mit Build Nummer (siehe Systeminformation und Typschild)
  - Was für ein SDK wird benötigt?
Tools
Tools & Treiberpacket für Erstellung eines Kunden eigenen Betriebssystem ist verfügbar auf Anfrage.
Verfügbar für:
  - Windows 10 - 64 bit
  - Windows 8.1 - 64 bit
  - Windows 7 - 64 bit

Bitte folgende Angaben an Ihre zuständige BARTEC Vertriebsgesellschaft
senden um die korrekten Tools & Treiber zu erhalten.
Link: Kontakt
  - Typnummer (siehe Typschild)
  - Seriennummer (siehe Typschild)
  - Betriebssystem was installiert werden soll


Tools - HotTab Utility  
Hottab System Utility v1.76 (für Agile und Agile X)
Dieses Paket enthält Hottab System Software Utility, das auf Agile und Agile X Tablets ausgeführt werden kann. Dieses Utility ist mit folgenden Microsoft Windows Betriebssysteme kompatibel: Windows 7/8.1/10.

Installationsanleitung für HotTab System Utility

Hinweis: Um die HotTab Utility korrekt verwenden zu können, wird
der WMMIO Treiber aus der Treiber Sektion benötigt.
FAQ
Informationen und FAQ zur Recovery Funktion und BIOS.
Siehe Anleitung mit Hinweisen.
Wie kann TPM (Trusted Platform Modul) eingerichtet werden?
Agile X unterstützt TPM mit Version 1.2.
Informationen für Erstellung eines Kunden eigenen Betriebssystem Image auf dem Agile X.
  - Zuordnung COM Ports
  - Informationen zu HotTab Tool
  - Informationen zum einrichten
Was für ein GPS Modul ist im Agile X verbaut und wie kann es angesprochen werden?
Was für ein Barcode Scanner ist im Agile X verbaut und wie kann er angesprochen werden?
  - EA30 von Intermec
  - Ansteuerung über HotTab Tool
  - intern an COM Port 15 angeschlossen
  - EasySetup Tool für komplexere Einstellungen auf Anfrage verfügbar
Wie kann PXE (Preboot Execution Environment) eingerichtet werden?
Agile und Agile X unterstützen PXE booten über das Ethernet.
Allgemein
Auf dieser Seite sind allgemeine Produktinformationen verfügbar.

Akku Typ: B7-A2Z0-0028 und 03-9921-0016
BARTEC Herstellerklärung zum Akku des Agile X
- B7-A2Z0-0028: Standardakku
- 03-9921-0016: interner Akku (Hot-Swap)
  Inhalt:
  - MSDS für Akku
  - Hinweis zu UN38.3 Test Report
  - Technische Daten

Prüfzusammenfassung nach UN38.3 für Akku Typ B7-A2Z0-0028
  
Akku Typ: B7-A2Z0-0029 und 03-9921-0016
BARTEC Herstellerklärung zum Akku des Agile X
- B7-A2Z0-0029: Langzeitakku
- 03-9921-0016: interner Akku (Hot-Swap)
  Inhalt:
  - MSDS für Akku
  - Hinweis zu UN38.3 Test Report
  - Technische Daten

Prüfzusammenfassung nach UN38.3 für Akku Typ B7-A2Z0-0029
  
interner Akku Typ: 03-9921-0016

Prüfzusammenfassung nach UN38.3 für internen Akku Typ 03-9921-0016
Siehe BARTEC Herstellererklärung für MSDS und weitere Daten.
  
Handbücher
Benutzerhandbuch Lumen X7
Kurzanleitung Lumen X7
SDK
Verfübare SDK für Lumen X7. Alle anderen Ressourcen, die für die Anwendungsentwicklung benötigt werden, beziehen sich auf das Android Standard SDK und die Entwicklungsressourcen.

SDK für 1D/2D Barcode Reader SE4500-SR
Allgemein
Auf dieser Seite sind allgemeine Produktinformationen verfügbar.

Akku Typ: B7-A2Z0-0027
BARTEC Herstellerklärung zum Akku des Lumen X7
  Inhalt:
  - MSDS für Akku
  - Hinweis zu UN38.3 Test Report
  - Technische Daten

Prüfzusammenfassung nach UN38.3 für Akku Typ B7-A2Z0-0027
  




Übersicht

POLARIS HMI-Geräteserie

BMS-Graf Software

Remote I/O System ANTARES

Mobile Computing

Industrie-Tablets/Tablet-PCs

Agile X IS 10,1" Industrie-Tablet-PC für den Einsatz in Zone 1/Div. 1

Agile S 10,1" Industrie Tablet-PC für den Einsatz in Zone 2/Div. 2

   Produkte EOL

Agile X 10,1" Industrie Tablet-PC für den Einsatz in Zone 2/Div. 2

Lumen X7 7" Industrie Tablet-PC

Datenerfassung

Mobiltelefon

Remote I/O MODEX

Netzwerktechnik, Prozessmonitor